记忆:如果你把这一天放到斯人身上,你必须先努力工作。
这几天网上吵疯了,由于还有一种说法,因此天会降大任所以人也。
许多90后翻出自己学的书,都是用的“是人”。
但作为80后,记忆中在学校学到的是“斯人”。不知道什么时候变成了。“是人”。
我百度了一下,其实很多年前都在问是不是。“斯人”还是“是人”。只是这几天在网上发酵。
进一步搜索,2006年有一篇关于二者的争论,一篇名为小燕的《中央广播》发表了《“斯人也”,“是人也”文章明确描述了来龙去脉。
意思是,文中为“是人”只是我们学到的是“斯人”,修改后。
百度上还有一篇文章,作者管怀伦也明确指出原文是“是人”,非“斯人”只是后来很多人习惯了引用“斯人”,广为人知,并使用“斯人”也不算错,口口相传,约定成俗。非学者很少读原文。以下是文章截图:
记忆好像是正确的,但早年的根源是错误的。现在已经修改了。